A Victim lost
in saqifah
1-4
BY
ALI LABBAF
WITH AN INTRODUCTION BY
SAYYID MUHAMMAD DHIYABAADI
TRANSLATED BY
A GROUP OF TRANSLATORS
|
Labbaf, Ali,
A Victim Lost in Saqifah/ Ali Labbaf; Translated by Hassan Najafi.-Qum: Ansariyan, 2008.
576 P.
ISBN: 978-964-438-976–8
Original Title: مظلومي گمشده در سقيفه
1. Saqifeh Bani Sa’edeh. 2. Ali ibn Abitaleb, Imam I. 599
– 661 – Proof of Calihpate. I. Najafi, Hasan, Tr.
294.452 BP 223.54 .L32 |
مظلوم السقيفة باللّغة الانجليزية
Revised Edition with Comprehensive Additions
A VICTIM LOST IN SAQIFAH
Author: Ali Labbaf
With an introduction by Sayyid Muhammad Dhiyabaadi
Translator: Dr. Hasan Najafi
Publisher: Ansariyan Publications
First Edition: 2008 -1429 - 1387
Neqeen Press
Quantity: 2000
No. of pages: 576
Size: 162 x 229 mm
ISBN: 978-964-438-976-8
ALL RIGHTS RESERVED AND RECORDED FOR THE PUBLISHER

ANSARIYAN PUBLICATIONS
P.B. Box 187
22, Shohada Str. – Qum
Islamic Republic of Iran
Tel: 0098 251 7741744 Fax 7742647
Email: ansarian@noornet.net & Int_ansarian@yahoo.com
www.ansariyan.org & www.ansariyan.net
TABLE OF CONTENTS |
| Dedicated to |
4 |
| Preface |
17 |
INTRODUCTION
FUNDAMENTALS OF EVALUATION AND CRITICISM OF WRITINGS ON ISLAMIC
UNITY |
21 |
FIRST INTRODUCTION
NECESSITY OF THOUGHT FOR ISLAMIC UNITY |
21 |
SECOND INTRODUCTION
VALUABLE STANDARDS OF WORKSHEET OF THE THOUGHT OF ISLAMIC UNITY |
23 |
THIRD INTRODUCTION
FAMILIARITY WITH WRITINGS ON THOUGHTS OF ISLAMIC UNITY |
27 |
BEGINNING OF DISCUSSION
AWARENESS OF BASICS OF INTELLECTUAL MOVEMENT – RESEARCH TOWARDS
CREATING ISLAMIC UNITY |
28 |
| INTRODUCTION TO APPLICATIONS OF TWO
TENDENCIES BY WAY OF CRITICISM AND NARRATION |
30 |
DISCOURSE ONE
KEEPING QUIET AND PROHIBITING DIFFERENCE-CREATING ACTIVITIES |
31 |
| |
INTRODUCTION
Criticism and Analysis
Invitation to Silence as Open-mindedness
Invitation to Keep Quiet as Mark of Sympathy
Invitation to Keep Quiet for Confidentiality |
31
32
41
43
44 |
DISCOURSE TWO
ADOPT COMMON THINGS AND IGNORE DIFFERENCES BETWEEN ISLAMIC SECTS |
45 |
| |
INTRODUCTION
Criticism and Analysis |
45
45 |
DISCOURSE THREE
TO MAKE DIFFERENCE BETWEEN TWO SCHOOLS SO LIGHT AS TO APPEAR
DEPTHLESS |
48 |
| |
INTRODUCTION
Criticism and Analysis |
48
51 |
| DEVIATION IN PRINCIPLES AND BRANCHES OF FAITH
|
57 |
| |
INTRODUCTION
Criticism and Analysis
Conclusion
Conclusion
Reminder |
57
58
61
63
64 |
| DEVIATED SIDE-EFFECTS OF THIS CONJECTURE
|
65 |
| |
First Wrong Result
Second Wrong Result
Third Wrong Result
Fourth Wrong Result
1 – This Difference must be acknowledged:
2 – This Difference in Religion is neither rejected nor blamed:
3 – This Difference is desirable and useful:
4 – This Difference is not Harmful, it solves difficulty:
5 – This Difference is Good – there is nothing wrong in it: |
65
66
67
69
69
69
69
70
70 |
DISCOURSE FOUR
EXCUSING THOSE WHO TURN AWAY FROM IMAMATE AND SCHOOL OF AHLE BAYT (A.S.)
|
71 |
| |
INTRODUCTION
Criticism and Analysis
Another Criticism and Analysis |
71
77
86 |
DISCOURSE FIVE
ALTERATIONS IN BELIEFS OF SHIA JA’FARI TWELVE IMAMITE FAITH |
89 |
FIRST ALTERATION
IMAMATE AND RULERSHIP
INTRODUCTION |
89
89 |
FIRST BATCH
THREE TYPES OF SEPARATIONS BETWEEN IMAMATE AND RULERSHIP |
91 |
| |
INTRODUCTORY CONJECTURE |
91 |
| DEVIATED REPERCUSSIONS OF THIS CONJECTURE
|
95 |
| |
Particulars of this Oblique new thought about the Great Caliphate
|
102 |
| DEVIATED REPERCUSSIONS OF THIS CONJECTURE
|
104 |
| |
Reminder |
104 |
CRITICISM AND OPINION
GUARDIANSHIP AND IMAMATE IS INSEPARABLE FROM APPARENT CALIPHATE |
106 |
| |
The Result |
112 |
SECOND BATCH
TO SHOW RULERSHIP OF LESS VALUE THAN IMAMATE |
114
|
| |
INTRODUCTION
Criticism and Analysis |
114
115 |
SECOND ALTERATION
REMOVING IMAMATE FROM PRINCIPLES OF FAITH AND MAKING IT A
FUNDAMENTAL OF SCHOOL |
117 |
| |
INTRODUCTION
Criticism and Analysis |
117
120 |
THIRD ALTERATION
AIM OF ESCHEWING SHIA TEACHINGS |
123 |
| |
INTRODUCTION
A question that arises in the mind is that:
Closing Reminder |
123
124
127 |
DISCOURSE SIX
DEVIATION IN THE MEANING OF DIVINELY-GRANTED CALIPHATE OF ALI |
129 |
| |
INTRODUCTION
Criticism and Analysis |
129
130 |
| DEVIATED REPERCUSSION OF THESE CONJECTURES
|
135 |
| |
First Wrong Result
Caliphate is not a Monopoly of Amirul Momineen (a.s.)!
Second Wrong Result
Caliph cannot be Exclusively Ali after the Prophet
Third Wrong Result
Usurpation of Ali’s Caliphate is no more in Question!
Fourth Wrong Result
Caliphate of Caliphs is not illegitimate!
Warning:
Propagation of these Conjectures in the Name of Open-mindedness
Relation of Imamate and Caliphate from Shia Viewpoint
The wrong framing of the issue |
135
135
135
135
136
136
136
136
137
137
137
137
137 |
DISCOURSE SEVEN
DENIAL OF DIFFERENCES BETWEEN ALI AND CALIPHS |
141 |
| |
INTRODUCTION
Criticism and Analysis
What History says?
The Result
Reminder |
141
148
150
153
153 |
| DEVIATION IN CRITICISM OF ALI ABOUT CALIPHS
|
156 |
| |
INTRODUCTION
Criticism and Scrutiny |
156
157 |
DISCOURSE EIGHT
TO ACKNOWLEDGE THE LEGITIMACY OF CALIPHS’ GOVERNMENT |
160 |
| |
INTRODUCTION
Scrutiny and Criticism
Unanswered Questions |
160
161
164 |
ADDENDUM
SOLUTION OF SHIA TO CREATE ISLAMIC UNITY |
166 |
END
REFLECTION ON SHIA IDEAL OF ISLAMIC UNITY IN THE ZAHRA’S SPEECH |
172 |
VOL. 2
DISCOURSE ONE
CRITICISM AND INVESTIGATION ABOUT PROPAGANDA OF SILENCE OF AMIRUL
MOMINEEN |
175 |
| |
Doubts Created Regarding Silence of Amirul Momineen
Conjectures that claim ‘Letting go of Caliphate linked with consent’
Conjectures that claim ‘Detachment of Amirul Momineen (a.s.) from
Caliphate and overlooking it, after six months of Abu Bakr’
Caliphate’
Conjectures that claim ‘Absence of plan of right of Caliphate and
not proving the School of Imamate’
Did Amirul Momineen (a.s.) Leave Caliphate and Overlook his Rights?
Correct Analysis about Ali’s reaction to Usurpation of Caliphate
Conclusion |
175
175
175
176
177
178
183 |
| CORRECT INTERPRETATION ALI’S SILENCE AND
ITS CAUSES |
184 |
| |
Amirul Momineen (a.s.) and his Stern Refusal to Pay
Allegiance to Abu Bakr
Amirul Momineen (a.s.) and Declaration of Illegitimacy of Caliphate
Final Judgment on Silence of Amirul Momineen (a.s.)
To what extent Ali Believed in Preserving Silence?
Did Ali Refrain from Arguing about Imamate? |
187
189
190
195
196 |
| ARE SHIAS OBLIGED TO AVOID DISCUSSION ON
CALIPHATE…? |
205 |
| ARE SHIAS OBLIGED NOT TO DEBATE ON
IMAMATE? |
211 |
DISCOURSE TWO
CRITICISM AND SCRUTINY OF ANALYSES PROPAGATED ABOUT CONSULTATION OF
CALIPHS WITH ALI |
216 |
| |
What doubts are propagated in this regard?
Does Consultation Alone Suffices to Prove Good Relations?
Analysis of Consultation of Caliphs with Amirul Momineen (a.s.) on
the basis of Statistical Scrutiny
Chart of Consultations of Three Caliphs with Amirul Momineen (a.s.) |
216
216
218
218 |
| WHAT DOES SCRUTINY OF STATISTICS SHOW?
|
226 |
| |
Items of Abu Bakr’s Consultation with Imam Ali (a.s.)
Items of consultation of Umar with Imam Ali (a.s.)
Did the Second Caliph always consult Ali? Did he always accept his
view?
Instances of Uthman consulting Amirul Momineen Ali (a.s.)
Results of Statistical Analysis
Final Analysis about Caliphs’ Consultation with Amirul Momineen (a.s.)
Theological Reminder
Differences between the Aims of Caliphs and Ali Regarding
Consultations |
226
227
228
229
231
232
239
239 |
DISCOURSE THREE
CRITICISM AND SCRUTINY OF ANALYSES PUBLICIZED REGARDING ALI’S
COOPERATION WITH CALIPHS’ GOVERNMENT |
243 |
| |
Conjectures spread in this regard
What do Historical Documents and Sources Indicate?
Conclusion |
243
244
247 |
| ANALYSIS OF ALI’S PARTICIPATION IN
CALIPHS’ GOVERNMENT |
248 |
| |
What was Caliphs’ Aim in Giving Government
Responsibilities to Ali? |
249 |
| WAS ALI GIVEN A GOVERNMENTAL
RESPONSIBILITY DURING THE TENURE OF THE CALIPHS? |
253 |
| |
Analysis of Acceptance of Responsibility for Some
Particular Instances
Surrendering Responsibility to Ali in Some Particular Items |
253
254 |
| DID AMIRUL MOMINEEN (A.S.) HAVE POSITIVE
OUTLOOK TO BATTLES OF CALIPH’S PERIOD? |
258 |
| |
Did associates of Amirul Momineen (a.s.) have Active
Presence in Caliphs’ government?
Conclusion
Conjecture mentioned in Haft Aasmaan Magazine – A Reply to it |
260
263
264 |
| CRITICISM AND SCRUTINY OF ALI’S POSITIVE
OUTLOOK TO BATTLES |
267 |
| PARTICIPATION OF HASAN AND HUSAIN IN
BATTLES OF CALIPHS |
270 |
| |
Introduction
Criticism and Analysis |
270
271 |
| SCRUTINY OF PARTICIPATION OF ALI’S
COMPANIONS IN BATTLES AND GOVERNMENT OF CALIPHS |
273 |
| |
Are Battles of Caliphs Worth Defending?
Forced Participations of Amirul Momineen Ali (a.s.) in Caliphs’
Government |
273
278 |
| DID AMIRUL MOMINEEN (A.S.) ALWAYS ATTEND
CALIPHS’ PRAYERS? |
282 |
| |
Deviation in Narration from Shia Sources
Result drawn from contemplating on these headings: |
283
284 |
| DISCOURSE FOUR SCRUTINY AND CRITICISM OF
ANALYSES PUBLICIZED IN RESPECT OF RELATIONS BETWEEN CALIPHS AND
AMIRUL MOMINEEN (A.S.) |
290 |
| |
What conjectures are presented in this regard?
Relations of the First Caliph with the Family of Revelation (a.s.)
Historical Reminder |
290
291
296 |
| EXAMPLES OF STATEMENTS IN SUNNI SOURCES
ABOUT ZAHRA’S ANGER ON ABU BAKR |
297 |
| AIM OF AMIRUL MOMINEEN (A.S.) IN TAKING
OVER THE GUARDIANSHIP OF MUHAMMAD BIN ABU BAKR? |
299 |
| |
Relations of the Second Caliph with the Family of
Revelation (a.s.)
A glance at historical documents
Conclusion |
301
302
308 |
| DID THE SECOND CALIPH DESIRE ALI TO BE
CALIPH AFTER HIM? |
309 |
| |
Scrutiny of the legend of Second Caliph’s Marriage
with Umme Kulthum
The prosperity in the next world for Umar by means of this marriage
Immunity of Second Caliph about crimes committed against Ahle Bayt (a.s.)
Suggestion of Umar having gained the satisfaction of Ahle Bayt
particularly that of Hazrat Zahra (s.a.)
Baraat, a principle of Shia belief now is put under question
Enmity and rancor of Umar towards Ali is covered
To show relations between Ali and Umar to be friendly
Giving legitimacy to Umar’s Caliphate and distancing it from term of
usurpation
Can only marriage with bin Hashim be a proof of friendship?
Criticism and Investigation
View of the first category of Shia scholars
Why this rumor gained currency?
Outlook of second category of Shia scholars
Opinion of Ustad Sayyid Ali Husaini Milani
How many daughters did Ali have named Umme Kulthum?
Outlook of Ayatullah Marashi Najafi
Another Analysis about the Marriage of Umme Kulthum with Umar
Relations of the Third Caliph with the House of Divine Revelation
A glance at historical documents |
311
312
312
312
313
313
313
313
314
314
315
317
319
323
328
329
329
331
331 |
| DISCOURSE FIVE PUBLICIZED ANALYSES ABOUT
THE RELATION OF AMIRUL MOMINEEN (A.S.) WITH CALIPHS |
334 |
| |
Ali’s criticism of Caliphs
Why Ali named his sons after Caliphs?
Name of Muawiyah in use
Name of Yazid in use
Another outlook about these namings
Are narrations attributed to Ali about his praise of Caliphs
correct?
Narrations in Sunni books
Narrations mentioned in Nahjul Balagha and Al-Gharaat
The Researcher Shushtari’s outlook
Had Ali accepted the legitimacy of Caliphs’ Government?
The text of the Imam’s letter to Muawiyah copied from Waqatus
Siffeen
Conclusion |
334
338
339
339
342
342
342
344
347
353
355
357 |
FINAL CONCLUSION
ZAHRA’S MARTYRDOM IS NOT FICTION |
359 |
VOL. 3
MOTIVE OF THIS RESEARCH |
365
|
| |
Analysis of Ustad Sayyid Muhammad Dhiyabaadi |
372 |
INTRODUCTION
CLAIM OF RIGHTEOUS CALIPHATE IS UNTRUE |
375 |
DISCOURSE ONE
PIETY AND SIMPLICITY SCRUTINIZED |
386 |
| |
Motive of Caliphs’ Piety
Political Piety
Piety or Public Deception
Hypocritical Piety
Personal use of Public Funds
Clandestine Luxury
Support to Royal life and Hoarding Wealth
1 – Support to Muawiyah
2 – Support to Tameem
3 – Support to Zaid bin Thabit
4 – Support to Qunfudh
Properties of Staff Members
Selection of officers
Selection of Mughaira bin Shoba
Selection of Khalid bin Waleed
Selection of Amr bin Aas
Piety without a Holy war
Pleasant Food
Rivalry to piety of Amirul Momineen (a.s.) |
386
388
389
390
395
399
401
401
403
403
404
404
406
406
407
407
408
409
410 |
DISCOURSE TWO
SCRUTINY OF SOCIAL JUSTICE |
412 |
| |
Help to the Deprived
Love for the People
Social Classes
Policy of Racial Discrimination
1 – Prohibition for non-Arabs to enter Medina
2 – Retaliation of Arab through non-Arab prohibited
3 – Prohibition to Speak in Language other than Arabic
4 – Objection against Rulership of Nobles over Quraish
5 – Restriction for Non-Arabs to marry Arab ladies
6 – Minimum possible allowance for non-Arabs from public treasury
7 – Distinction between an Arab living in a town and an Arab living
in deserts
Racial discrimination Resulted in Advantage to Arabs
Cause of Rulers’ Greatness in view of Arabs
Influence of Greatness of Rulers over Ali’s Government |
412
414
415
420
423
423
424
424
424
424
425
427
428
429 |
DISCOURSE THREE
SCRUTINY OF JUDICIAL JUSTICE |
433 |
| |
Double standards in judgment
1 – Two ways of dealing – with Zahra and Jabir bin Abdullah Ansaari
2 – Double Standard Treatment between Son of Amr Aas and Ubadah bin
Samit
3 – Different Treatment between the Son of Amr Aas and Mughaira bin
Shoba
Ignoring Calls of Oppressed |
433
433
435
436
437 |
DISCOURSE FOUR
ANALYSIS OF THE RIGHTS OF LEGAL OPPONENTS |
439 |
| |
Type of dealing with legal opponents
Iron-handed policy
Stamp of Apostasy
Examples of Caliphate facing its legal opponents
Malik bin Nuwairah
Two Reminders
Saad bin Ubadah
Umme Farwa
Fujayat al-Salma was burnt |
439
439
441
457
457
459
462
464
464 |
DISCOURSE FIVE
ANALYSIS OF INDIVIDUAL AND SOCIAL LIBERTIES |
466 |
| |
Dealing with youth
Dealing with Zaid bin Muawiyah Qashari
Behavior with Nasr bin Hajjaj
Sacrifices of Limitations
Ibn Abbas
Roughness and Extremism |
466
466
473
474
474
477 |
CONCLUSION
ZAHRA’S SPEECH DESCRIBES THE SOCIAL CONDITIONS AFTER USURPATION OF
CALIPHATE AND IDENTIFIES THE ILLS IN POLITICS AND GOVERNMENT |
482 |
VOL. 4
SECTION ONE
ALLEGIANCE OF AMIRUL MOMINEEN TO CALIPHS |
487
|
| |
Motive of this research |
487 |
DISCOURSE ONE
ABSENCE OF ALI’S APPROVAL TO ABU BAKR’S CALIPHATE |
489 |
| |
Historical documents
Conclusion
What is the Meaning of Silence?
What is the Meaning of Allegiance?
Comparison of silence to Bay’at
Conditions of achieving Bay’at |
489
491
492
493
495
496 |
DISCOURSE TWO
EFFORTS TO OBTAIN IMAM ALI’S (A.S.) BAY’AT AFTER THE PROPHET’S
DEMISE |
499 |
| |
Motive of Caliphate in taking Bay’at from Amirul
Momineen Ali (a.s.)
A Look at Historical Proofs and Documents in Sunni Sources
Conclusion
Where did the efforts of Emigrants for taking forced Bay’at from Ali
end?
How Sunnis narrate this event?
Conclusion of the Eight Documents
Remark
ِttack on Zahra’s house and efforts for taking Bay’at from Ali (a.s.)
Final Conclusion
Abu Bakr’s Caliphate was always shown by Ali as not rightful. |
499
500
504
505
509
510
511
512
513
513 |
DISCOURSE THREE
LACK OF PUBLIC SATISFACTION FROM ABU BAKR’S CALIPHATE |
514 |
| |
Historical Documents
Another look at Historical Documents about Public Allegiance to Abu
Bakr |
514
515 |
DISCOURSE FOUR
EFFORTS TO PROVE THE BAY’AT WAS OF FREE CHOICE AFTER ZAHRA’S
MARTYRDOM |
520 |
| |
A suspicion
Cause of Zahra’s wrath against Abu Bakr
Motive of Sunnis in proving the occurrence of this Bay’at?
In how many ways Sunnis narrate this incident?
Criticism of Three Standards in Narrations of Sunni Sources
Concerning willing Bay’at
Scrutiny into allegation of becoming Murtad of some Arabs
Allegation of Sunni Sect concerning the Bay’at having had taken
place because of Murtads cannot be considered reliable
Investigation on reliability of this narration
Investigation of correctness and occurrence of the Battle of Abraq
and events following it
Result
Analysis of proof of this narration
Continuation of scrutiny about authenticity of Abraq battle and
events following it
Result
Another look at the case of Apostasy of Arabs
Conclusion
Three main outcomes of scrutiny of the issue of Apostasy of Arabs
On the margins of analysis of issue of apostasy of Arabs
Last Reminder
Scrutiny into narrations regarding the letter of Ali
Remark about Al-Gharaat
Common points in Narrations of Ibne Qutaibah and Thaqafi
A glance at the incident mentioned in this letter
Outcome
Investigation of credibility of sources mentioned in this letter
Evidences that show deviation in Al-Gharaat
The signs of interpolation in Evidence 1
Signs of forgery in Evidence 2
Results of the investigation of above evidences
A look towards inadvertency of Balazari to the contents of the
letter of Ali
Three prime results of scrutiny of Ali’s letter
On the margin of scrutiny of the letter of Amirul Momineen (a.s.)
Scrutiny of Narrations about the secret meeting of Ali with Abu Bakr
Excuse for compromise with Abu Bakr!
Testimony to the superiority of Abu Bakr!
Caliphate was a bounty that God gave to Abu Bakr!
Accepting that inheritance of Prophet was Sadaqah!
The Prophet preferred Abu Bakr to others!
Deviated Consequences of Forged Narrations
What does history say?
Final conclusion about Bay’at by choice as Sunnis claim |
520
520
521
523
523
523
524
524
526
528
528
528
531
531
533
534
534
536
536
537
537
538
538
539
540
540
541
543
543
545
547
547
548
549
549
549
549
549
551
553 |
SECTION TWO
INFLUENCE OF DEVIATION ON SHIA BELIEF OF IMAMATE |
555 |
DISCOURSE ONE
IMAMATE AND CALIPHATE FROM SUNNI VIEWPOINT |
555 |
| |
Conclusion |
557 |
DISCOURSE TWO
SUNNI-INCLINED INTERPRETATIONS OF IMAMATE AND WILAYAT |
565 |
| |
Perverted Repercussions of Conjecture on the subject
of Alawi Government
Reminder |
573
575 |
END
CAUTION OF WILAYAT AND WARNING OF HAZRAT ZAHRA (S.A.) ABOUT THE
BEGINNING OF DEVIATION IN BELIEF OF IMAMATE |
576 |